Cincuenta Sombras de Grey está dominando el mundo, logrando el mayor estreno internacional de todos los tiempos para una película de clasificación R (clasificación C) con $ 158 millones de dólares en 58 mercados.

En Estados Unidos, el título recaudó un récord de $ 90.7 millones durante este fin de semana de San Valentín y de President’s Day.

La adaptación cinematográfica femenina de E.L. James que mezcla una novela romántica con algo de sadomasoquismo, igualmente rompió varios récords en otros países, incluyendo el mejor estreno de todos los tiempos en 11 mercados, entre ellos Argentina, Italia, la República Checa, Hungría, Polonia y Ucrania.

En 31 mercados fue el mejor estreno de una película con el equivalente de una calificación R o superior, incluso en los países conservadores como Filipinas y México, mientras que está considerada como el mejor estreno de la productora Universal en 30 territorios.

[rightquote]Está considerada como el mejor estreno de la productora Universal en 30 territorios[/rightquote]

En total, la trilogía Cincuenta Sombras… de James ha sido traducida a 52 idiomas, y vendió más de 100 millones de copias en todo el mundo. En un puñado de países en los que el libro no ha hecho buenas ventas, como en Japón, la película del mismo modo no generó grandes ganancias. Pero en otros mercados más que compensado por ello.

"La universalidad de la participación fue increíble", dijo el presidente internacional de Universal, Duncan Clark. "Los resultados han sido espectaculares en lugares donde el libro fue un éxito de ventas".

[leftquote]Los resultados han sido espectaculares en lugares donde el libro fue un éxito de ventas[/leftquote]

A la película, protagonizada por Dakota Johnson y Jamie Dornan le faltan cinco territorios en los cuales abrir, entre ellos Corea del Sur y Emiratos Árabes Unidos. Se ha prohibido en Malasia e Indonesia y no será exhibida probablemente en algunos países de Oriente Medio.

He aquí un vistazo a cómo le fue Cincuenta Sombras de Grey alrededor del mundo:


EUROPA




  • En el Reino Unido e Irlanda, 21 millones 500 mil dólares. Mejor estreno en un fin de semana para una película restringida. Es también el debut número nueve más grande de todos los tiempos.

    • Alemania, 15,2 millones. La segunda mejor apertura por un título de Universal.


      • Francia, $12 millones. Mejor apertura de Universal.


        • Rusia, $10.5 millones. Abertura más grande para una película con una calificación de 18 o 16 años, y la mayor apertura de una película de Universal.


          • Italia, 9,1 millones. Apertura de clasificación R más grande, y mejor apertura de Universal.


            • España, 7 millones 900 mil dólares. El estreno más grande para una película de clasificación 18.



                AMÉRICA LATINA




              • Brasil, 8 millones 900 mil dólares. Estreno más grande para una película clasificada 16, y mayor apertura de Universal.


                • México, $8.1 millones. Estreno más exitoso para una película clasificada C.


                  • Argentina, 3 millones 800 mil dólares. Mejor estreno de todos los tiempos.



                      ASIA




                    • Australia, $8 millones 600 mil dólares. Estreno más grande para una película clasificada R, y la apertura no vacacional más grande de Universal.


                      • Filipinas, 2 millones 200 mil dólares. Estreno más grande para una película con una calificación de 18, y el mayor debut del mes de febrero para un lanzamiento foráneo.


                        • Nueva Zelanda, $ 1 millón 100 mil dólares. Estreno más grande para una película de clasificación R.



                            VIDEO: Dakota Johnson demuestra que puede hacer que cualquier cosa suene sexy