“Y colorín colorado este cuento”… ¿tiene otro final? La mayoría de historias originales en las que están basadas las princesas de Disney, como ‘La Cenicienta’ y ‘La Sirenita’, tienen diferencias importantes en su trama y la forma en la que concluyen.
Además de los superhéroes de Marvel Studios y las historias de ‘Star Wars’, una de las propiedades intelectuales de Disney más populares son las princesas que han protagonizado cintas animadas. En años recientes, la compañía ha decidido hacer ‘live actions’ de estas películas, pero la mayoría no ha tenido una buena recepción por parte de los fanáticos.
El ‘live action’ de princesas más reciente de Disney fue ‘Blanca Nieves’, cuyas protagonistas, Rachel Zegler y Gal Gadot, estuvieron envueltas en varias controversias por sus posturas políticas y ciertas declaraciones. Esto contribuyó a que el filme no cumpliera con las expectativas que se tenían de su recaudación en taquilla.
Como referencia, la nueva versión de ‘Blanca Nieves’ tuvo un presupuesto de más de 200 millones de dólares y, hasta el momento, solo ha conseguido 168 millones.
¿Cómo son los cuentos originales de las princesas de Disney?
Aunque parecerían ser historias originales de Disney, la mayoría de las películas sobre princesas están basadas en cuentos, como los de los hermanos Grimm.
Te sugerimos: Psicóloga explica el fenómeno de ‘Una Película de Minecraft’ y la compara con un clásico del cine
Te contamos sobre las historias en las que están basadas las cintas animadas y ‘live actions’ de Disney.
‘La Cenicienta’
En 2015, Disney sorprendió a sus fanáticos con el primer ‘live action’ de sus princesas: ‘La Cenicienta’. Protagonizada por Lily James y Cate Blanchett, la trama narra la misma historia que su contraparte animada con pequeños cambios.
‘La Cenicienta’ de Disney está basada en el libro de Charles Perrault y el cuento de los hermanos Grimm. Ambos tienen diferencias importantes con las cintas, estas son algunas de ellas:
- En lugar de ir a un solo baile, Cenicienta aprovecha el hechizo de su hada madrina para ir a tres.
- La madrastra corrompe al padre de Cenicienta.
Sin embargo, la distinción más importante es lo que hacen las hermanastras de Cenicienta para poder utilizar la zapatilla de cristal. En el libro de los hermanos Grimm, ambas se cortan sus pies para poder usar el zapato, pero al descubrir esto, el príncipe sabe que ellas no eran la persona de la que se enamoró en el baile.
‘Blanca Nieves’
En 1937, Disney redefinió la historia de ‘Blanca Nieves’ con su cinta animada, cuya trama está basada en el libro de nombre homónimo de los hermanos Grimm. En la historia original, además de la manzana envenenada, la Reina Malvada intenta asesinar a la princesa con un corset y peine encantados.
De acuerdo con ‘Collider’, en el cuento de los hermanos Grimm, la princesa no despierta del hechizo de la Reina Malvada por un beso de verdadero amor. En cambio, al ver su estado, el príncipe azul y los siete enanos aceptan que murió, hasta que, por un error al mover su ataúd, el cuerpo de Blanca Nieves escupe el pedazo de manzana envenenada que mordió y despierta.
Tras recuperar la conciencia, Blanca Nieves y el príncipe azul se casa y buscan venganza en contra de la antagonista. Capturan a la Reina Malvada, le ponen unas zapatillas de hierro caliente y la obligan a bailar hasta que muere.
‘La Bella Durmiente’
A diferencia del resto de sus ‘live actions’, Disney decidió adaptar la historia de ‘La Bella Durmiente’ con ‘Maléfica’. En la que la villana, interpretada por Angelina Jolie, narra la trama desde su perspectiva.
No te pierdas: Estrella de ‘Batman 2’ preocupa a los fans con nueva declaración sobre el rodaje: ‘Estamos esperando’
La versión animada de ‘La Bella Durmiente’ está basada en ‘Sol, Luna y Talía’, un cuento escrito por Giambattista Basile. La historia original tiene muchas diferencias, pero la principal es que la protagonista no despierta de su sueño por un beso de amor verdadero. En cambio, se queda en ese estado por mucho tiempo.
‘La Sirenita’
Sin lugar a dudas, uno de los ‘live actions’ más populares de Disney fue ‘La Sirenita’, protagonizada por Halle Bailey y Jonah Hauer-King. La trama narra las aventuras de una princesa acuática que quiere formar parte del mundo humano para casarse con un príncipe.
La versión animada y el ‘live action’ de Disney están basados en el cuento de Hans Christian Andersen, cuya trama tiene diferencias importantes. En el libro, tras convertirse en humana, la protagonista no puede caminar libremente, ya que cada que da un paso siente como si pisara un clavo.
Además, en lugar de ser seres pacíficos, las sirenas son malvadas y buscan hundir los barcos de los humanos. Al final del cuento de Hans Christian Andersen, Ariel no se enamora del príncipe Erick. En su lugar, la protagonista decide dejar el mundo humano y se convierte en espuma de mar por el hechizo al que se había expuesto.
‘La Bella y la Bestia’
Protagonizada por Emma Watson y Dan Stevens, ‘La Bella y la Bestia’ narra la historia de una doncella que se enamora de un príncipe que sufre de una maldición. Según, ‘BBC’, esta historia está basada en un cuento del autor Gabrielle-Suzanne Barbot de Villeneuve, cuya inspiración fue el caso real de Petrus Gonsalvus y Catherine, su prometida.
Petrus Gonsalvus fue una persona que padeció de hipertricosis, lo que ocasionaba que tuviera un vello espeso y oscuro por todo el cuerpo y cara. Debido a su condición, su familia lo sacó de Islas Canarias para irse a vivir con la familia de Francia, en donde fue rechazado por su apariencia. Catherine, quien era parte de la corte, se enamoró de él y se casaron, su historia se volvió famosa por toda Europa en el siglo XVIII.
‘Mulan’
Al igual que el ‘live action’ de ‘Blanca Nieves’, la película más reciente de ‘Mulan’ estuvo llena de controversias por su producción y decisiones creativas.
Según la revista ‘Time’, ‘Mulan’ de Disney no está basada en una historia, si no en un poema llamado ‘La Balada de Mulan’. Esta pieza literaria habla de una guerrera en China, pero, debido a su popularidad, varios autores retomaron la trama para convertirla en un cuento. Esto fue lo que dijo el especialista Sanping Chen al respecto.
“Todo lo que no figura en este poema original ha sido inventado por autores muy posteriores, y no puede ser corroborado históricamente”.
En el poema original, Mulan pasa 12 años en la guerra antes de regresar a su hogar. En este relato, nunca se enamora de un guerrero y al final se desconoce su destino.
Sigue leyendo: Nuevo revés a Blake Lively: Actor desmiente acusaciones sobre el comportamiento de Justin Baldoni en el set de ‘It Ends With Us’
