Cuando Shut! Factory adquirió los derechos de las primeras tres películas de la serie Digimon Adventure Tri con la intención de distribuirlas en el mercado norteamericano en DVD, Blu-ray y copias digitales, se tenía planeado lanzarlas en su idioma original (japonés) y en versión doblada al inglés, sin embargo, a raíz de un twitt publicado por el actor Joshua Seth, quien es la voz en inglés del personaje de Tai, se ha revelado que la segunda película Digimon Adventure tri. Determination estará disponible solamente en inglés.
La película será estrenada el próximo 15 de agosto, aquí la imagen:
Podría interesarte: Hideo Kojima opina sobre la adaptación de Ghost in the Shell
La primera película de la serie que llevará por nombre, Digimon Adventure tri. Reunion, será estrenada el 16 de mayo próximo y ya podemos ver el trailer en sus dos versiones: doblado al inglés o en su audio original en japonés con subtítulos en inglés. Este será el primer estreno oficial en América del norte para la serie Digimon en su idioma original, ya que los capítulos del anime siempre habían sido doblados. El disco de la primera película también incluirá dos materiales extras de entrevistas con el elenco y el director, así como un vistazo a la premiere de la película en Los Ángeles a la que acudieron los actores de doblaje.
Lee también: Personajes de anime como embajadores de Japón
Ya que Shut! Factory ha adquirido los derechos de distribución de las tres primeras películas de Digimon Adventure y ante su determinación por comercializar la segunda película únicamente doblada al inglés, todo parecería indicar que la tercera entrega también sería editada únicamente en inglés. Te dejamos el trailer de la primera película después de la descripción que la empresa distribuidora ha compartido de la saga de películas a propósito de su adquisición:
Digimon Adventure tri. Reunion nos coloca inmediatamente después del final de la serie de 2002, Digimon. Han pasado seis años desde la aventura veraniega de Tai (quien ahora está en la preparatoria) y el resto de los DigiDestined, quienes cruzaron el mundo Digital y también, han pasado tres años desde las frenéticas guerras entre fracciones guerrilleras. Con la puerta cerrada al mundo Digital, la vida de estos chicos continúa hasta que la aventura los vuelve a llamar.