El autor de Canción de Hielo y Fuego, George R.R. Martin, ha compartido su preocupación sobre un problema que afectó la adaptación de ‘Game of Thrones’ y que también podría repercutir en ‘La Casa del Dragón’. Se trata del envejecimiento natural de los actores frente al ritmo mucho más lento con el que avanza la narrativa en sus libros. Este desajuste puede generar dificultades en la representación de los personajes a lo largo de las temporadas.
También te puede interesar: Actriz de voz de ‘Tiana’ critica la cancelación de la serie secuela de ‘La Princesa y el Sapo’: ‘Estoy profundamente decepcionada’
¿Cuál es el problema del envejecimiento de los actores en las adaptaciones?
En una entrevista, George R.R. Martin explicó que en sus novelas el tiempo avanza de manera distinta a la vida real, lo que representa un reto para las producciones televisivas. “El tiempo pasa muy lentamente en los libros y muy rápido en la vida real”, declaró el autor, refiriéndose al envejecimiento de los actores que interpretan a personajes que, en la historia, siguen siendo niños o adolescentes.
Este problema se hizo evidente en ‘Game of Thrones’ con Maisie Williams, quien comenzó la serie con la misma edad que su personaje, Arya Stark, pero creció rápidamente mientras la historia avanzaba con lentitud. A lo largo de las temporadas, esta diferencia de edad se volvió cada vez más notoria, y Martin ha reconocido que esto es una “seria preocupación” para cualquier adaptación de sus obras.
También lee: Jenna Ortega habla de la participación de Lady Gaga en la temporada 2 de ‘Merlina’: ‘Es la mejor’
¿Cómo podría afectar este problema a ‘La Casa del Dragón’?
‘La Casa del Dragón’ ha implementado saltos temporales a lo largo de su primera temporada, lo que ha permitido cambiar de actores a medida que los personajes envejecen. Sin embargo, esto no evitará que, en futuras temporadas, los actores adultos sigan envejeciendo a un ritmo diferente al de sus personajes. Por ejemplo, Milly Alcock, quien interpretó a la joven Rhaenyra Targaryen, tenía 21 años al momento del rodaje, mientras que su personaje tenía 15. Aunque el cambio de actriz a Emma D’Arcy ayudó a mantener la coherencia en la historia, otros personajes podrían enfrentar una transición más compleja.
En este sentido, los hijos de Rhaenyra Targaryen, quienes juegan un papel crucial en la historia de la Danza de los Dragones, podrían experimentar un problema similar al de Arya Stark en ‘Game of Thrones’, donde los actores que los interpretan podrían envejecer demasiado rápido en relación con la progresión narrativa.
¿Qué soluciones ha propuesto George R.R. Martin?
Para enfrentar este problema, Martin ha sugerido estrategias que podrían aplicarse a ‘La Casa del Dragón’, como dividir temporadas en dos partes, similar a lo que hicieron series como ‘Breaking Bad’ y ‘Mad Men’. Además, mencionó la posibilidad de desarrollar temporadas centradas en historias paralelas o precuelas que ayuden a ganar tiempo y evitar que la serie alcance demasiado rápido el material original. También señaló que existen historias adicionales dentro del universo de Canción de Hielo y Fuego que podrían explorarse para expandir la narrativa sin interferir en la línea principal.
A pesar de estos desafíos, George R.R. Martin ha mostrado confianza en el equipo de HBO para manejar estos obstáculos y continuar ofreciendo una adaptación fiel y de alta calidad. Con la segunda temporada de ‘La Casa del Dragón’ en camino, queda por ver cómo los creadores de la serie abordarán este problema que ya afectó a ‘Game of Thrones’.
Con información de Vanity Fair.
No te vayas sin leer: Never more: Lady Gaga se burla de su fracaso en ‘Joker 2’ y promete que NO hará una tercera entrega
