Tal vez te interese
Una de las prácticas más usuales y más criticadas de Hollywood es el whitewashing; es decir, cuando tomas a un personaje que originalmente es de color y lo convierte en blanco sólo porque sí. La razón habitual para hacer esto es que los estudios afirman que las personas no están interesadas en ver una película protagonizada por personas afrodescendientes, latinas o asiáticas. En los últimos años los estudios han descubierto que esto no es cierto. Eso no significa que la práctica se vaya a terminar. Es muy probable que la sigamos viendo, sobre todo cuando se trate de adaptaciones de mangas y animes.
Suscríbete aquí a Disney Plus
Dicho eso, [Persona] Kevin Feigeha revelado que en ocasiones ellos han hecho whitewashing de manera intencional para evitar adaptar personas que eran estereotipos racistas. No se le pasó por la cabeza que la solución más simple era contratar a un actor asiático y reescribir al personaje para que ya no fuera una caricatura de cómo perciben los estadounidenses a las personas asiáticas. Él justamente habló de esto en relación con el casting de [Persona] Tilda Swinton como Ancient One en [Pelicula] Doctor Strange: Hechicero Supremo . Esto lo dijo en una entrevista para Men's Health:
Esto lo dijo en un reportaje sobre [Pelicula] Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings. En la historia de este personaje también había un par de personajes asiáticos que no eran más que estereotipos raciales, incluyendo a Fu Manchú, quien en los cómics era el padre de Shang-Chi.
No te pierdas: Doctor Strange 2: el villano podría ser un famoso personaje lovecraftiano
Hace un tiempo Michelle Fang, el director de la película, ya había dicho que elegir a Tilda Swinton fue el menor de dos males. Originalmente habían pensado en poner a una actriz asiática anciana para el papel, pero sintió que eso podía caer en otro estereotipo muy conocido:
Lo que dice es verdad, mientras la gente no reaccione de manera negativa a los estereotipos, estos van a persistir. Es bueno saber que en Marvel están conscientes de que haber contratado a Swinton para ese papel fue un error. Todo parece indicar que van a lograr redimirse con Shang-Chi. Esperemos que lo logren.
Hay que recordar que la razón por la que no había salido el Mandarín en el MCU, justamente es porque ese personaje también corresponde a un estereotipo racial. La versión anterior de este universo cinematográfico es otra prueba de que a Kevin Feige y compañía se les hacía más fácil hacer whitewashing que crear personajes asiáticos que no fueran un estereotipo.
Esto no es lo único que el jefe de Marvel ha revelado en las últimas semanas. Hace no mucho dijo que Doctor Strange iba a aparecer en [Temporada] WandaVision (1), pero prefirieron no incluir a este personaje porque iba a distraer de la historia y se iba a ver como que estaban poniendo a un hombre blanco a salvar a una mujer:
No te quedes sin leer: Rumor: Kevin Feige no está interesado en dirigir Lucasfilm
Suscríbete aquí a Disney Plus
Dicho eso, [Persona] Kevin Feigeha revelado que en ocasiones ellos han hecho whitewashing de manera intencional para evitar adaptar personas que eran estereotipos racistas. No se le pasó por la cabeza que la solución más simple era contratar a un actor asiático y reescribir al personaje para que ya no fuera una caricatura de cómo perciben los estadounidenses a las personas asiáticas. Él justamente habló de esto en relación con el casting de [Persona] Tilda Swinton como Ancient One en [Pelicula] Doctor Strange: Hechicero Supremo . Esto lo dijo en una entrevista para Men's Health:
Nosotros pensamos que éramos muy listos y estábamos a la vanguardia. No íbamos a hacer el cliché del viejo y arrugado hombre sabio asiático. Fue una llamada de atención para decir ‘Bien, espera un minuto, ¿hay otra forma para resolver esta situación? ¿Hay alguna manera de no caer en clichés y elegir a un actor asiático? La respuesta a eso, por supuesto, es sí
Esto lo dijo en un reportaje sobre [Pelicula] Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings. En la historia de este personaje también había un par de personajes asiáticos que no eran más que estereotipos raciales, incluyendo a Fu Manchú, quien en los cómics era el padre de Shang-Chi.
No te pierdas: Doctor Strange 2: el villano podría ser un famoso personaje lovecraftiano
Hace un tiempo Michelle Fang, el director de la película, ya había dicho que elegir a Tilda Swinton fue el menor de dos males. Originalmente habían pensado en poner a una actriz asiática anciana para el papel, pero sintió que eso podía caer en otro estereotipo muy conocido:
Se sintió que estábamos haciendo el estereotipo de la Dragon Lady (Dama Dragón), la mujer mística dominante con una agenda secreta. Los asiáticos han sido víctimas de whitewashing y estereotipados por en el cine americano por más de un sigo y la gente debería estar enojada o nada va a cambiar. Lo que hice fue el menor de dos males, pero eso no quitar que fue algo malo.
Lo que dice es verdad, mientras la gente no reaccione de manera negativa a los estereotipos, estos van a persistir. Es bueno saber que en Marvel están conscientes de que haber contratado a Swinton para ese papel fue un error. Todo parece indicar que van a lograr redimirse con Shang-Chi. Esperemos que lo logren.
Hay que recordar que la razón por la que no había salido el Mandarín en el MCU, justamente es porque ese personaje también corresponde a un estereotipo racial. La versión anterior de este universo cinematográfico es otra prueba de que a Kevin Feige y compañía se les hacía más fácil hacer whitewashing que crear personajes asiáticos que no fueran un estereotipo.
Esto no es lo único que el jefe de Marvel ha revelado en las últimas semanas. Hace no mucho dijo que Doctor Strange iba a aparecer en [Temporada] WandaVision (1), pero prefirieron no incluir a este personaje porque iba a distraer de la historia y se iba a ver como que estaban poniendo a un hombre blanco a salvar a una mujer:
Algunas personas han de decir: ‘Oh, hubiera sido tan genial ver a Doctor Strange, pero eso le hubiera quitado importancia a Wanda. No queríamos que el final del programa se mercantilizada como el camino que lleva a la siguiente película. Aquí está el hombre blanco que dice: ‘Déjame mostrarte cómo funciona el poder’.
No te quedes sin leer: Rumor: Kevin Feige no está interesado en dirigir Lucasfilm