El embargo de reacciones en redes sociales para Cowboy Bebop - 67% ha terminado; la esperada adaptación live-action de Netflix ha generado muchas expectativas, pues algunos creen que la serie original es tan buena que no necesitaba de ningún tipo de adaptación, pero otros mueren de curiosidad por verla. Los que ya pudieron, tienen opiniones divididas, algunos dicen que es buena en algunos aspectos, mientras que en otros falla, y algunos dicen que es muy mala.
También te puede interesar: Razones por las que Shang Chi es el live-action de anime que esperábamos
Cowboy Bebop es un anime que fue transmitido por primera vez en TV Tokyo en 1998; cuenta con dos temporadas y 26 episodios, los cuales pueden disfrutarse actualmente en Netflix. A lo largo de las dos décadas posteriores desde su lanzamiento ha cosechado fans, cautivados por su excelente animación, su combinación de géneros como el western y el noir, y sus interesantes personajes principales y secundarios.
Para la versión live-action Netflix contrató a John Cho como Spike Spiegel; Mustafa Shakir como Jet Black; y Daniella Pineda como Faye Valentine. La primera temporada cuenta con 10 episodios y se estrenará en la plataforma el próximo viernes 19 de noviembre. Los fans de la obra original decidirán entonces si este es un triunfo o un nuevo fracaso en la historia de las adaptaciones de anime y manga a live-action.
No podemos decir que todas las adaptaciones de Netflix son malas, cuentan con éxitos como Alice in Borderland - 90%, basada en el manga de Haro Aso, y fue muy bien recibida por la crítica, pero las primeras reacciones sugieren que la serie de Cowboy Bebop no está a la altura de la original. Llevar un anime o manga a live-action parece ser un gran reto, pues tenemos abundantes ejemplos de malas adaptaciones, y entre las peores podemos recordar Death Note - 40%, original de Netflix, y Fullmetal Alchemist - 44%, otro intento fallido de llevar al live-action una de las grandes obras del anime y el manga.
También lee: Los Caballeros del Zodiaco: Se liberan fotos del set de la película live-action
En el caso de Netflix, a pesar de que ha recibido muchas críticas por sus películas, en las series suele destacar, se ha llevado premios importantes y la crítica ha aplaudido sus producciones. ¿Será este el caso de Cowboy Bebop cuando aparezcan las reseñas? Tendremos que esperar, mientras tanto vean las reacciones:
El embargo de redes sociales para #CowboyBebop de Netflix ha terminado, y finalmente puedo decir que realmente me gustó la primera temporada. Tendré más que decir el 15 de noviembre cuando suba mi reseña completa, pero los fanáticos del anime deberían estar tranquilos. ¡Es sólida! Sin embargo, diré una cosa. Cowboy Bebop es una mezcla tan ecléctica de géneros y tonos estilísticos, que la gente ha encontrado diferentes razones para que le guste la serie. Espero que haya una variedad de opiniones diferentes sobre cómo funciona el programa de Netflix, y creo que eso está bien.
I will say one thing, though. Cowboy Bebop is such an eclectic mix of genres and stylistic tones, that people have found different reasons for liking the series. I fully expect there to be a range of different opinions on how the Netflix show works out -- and I think that's OK.
— alessandro fillari (@afillari) November 12, 2021
He sido un súper fan de Cowboy Bebop desde el día en que encontré el primer DVD en la parte trasera de un Sam Goody en 1998, así que me ofrecí como voluntario para reseñar la adaptación live-action de Netflix para IndieWire. … eso fue un grave error. (las reseñas aparecen el lunes, sálvense).
i've been a Cowboy Bebop super-fan since the day i found the first DVD in the back of a Sam Goody in 1998, so i volunteered to review Netflix's live-action adaptation for IndieWire. …that was a grave mistake. (reviews drop monday, save yourselves)
— david ehrlich (@davidehrlich) November 12, 2021
Después de ver Cowboy Bebop de Netflix, solo tengo que decir que es el 'Renacimiento de lo genial'. Cowboy Bebop es un verdadero homenaje a los fanáticos, brindando una descripción fiel de los peces gordos favoritos de todos. Estreno el 19 de noviembre: ¡Hasta pronto, vaqueros del espacio!
After screening @netflix's Cowboy Bebop, I just have to say it's the 'Rebirth of the cool!" @bebopnetflix is a true homage to fans, giving a faithful depiction of everyone's favorite big shots. Premiering Nov 19th: See ya soon space cowboys! #CowboyBebop pic.twitter.com/zwq9vGna8T
— Amanda Taylor Candidate Missouri HD103 (@geeklyamanda) November 11, 2021
Ok, AHORA puedo realmente decir que no disfruté de #CowboyBebop. Comete el error de ser una adaptación mayoritariamente literal, que obviamente palidece en comparación con el anime, pero peor aún, simplemente se ve tan barato. La edición, las imágenes, la mayor parte de la actuación está apagada.
Ok NOW I can actually day that I did not enjoy #CowboyBebop. It makes the mistake of being a mostly verbatim adaptation, which obviously pales in comparison to the anime, but worse yet, it simply looks so cheap. The editing, the visuals, most of the acting is just off.
— Rafael Motamayor (@RafaelMotamayor) November 12, 2021
Creo que odio la nueva Cowboy Bebop. Para aclarar, hemos visto todos los episodios de la nueva live-action de #CowboyBebop, reseña completa en @GogglerMY el lunes. Hace muchas cosas bien, pero algunas adiciones simplemente no me convencieron EN ABSOLUTO.
To clarify, we’ve seen all episodes of the new live action #CowboyBebop, full review coming on @GogglerMY on Monday. It gets a lot right, but some additions just didn’t work for me AT ALL. https://t.co/2gTUUX3FqY
— McNastyPrime.bsky.social (@McNastyPrime) November 12, 2021
He visto aproximadamente la mitad del live-action de COWBOY BEBOP. El elenco es magnífico y tiene mucho estilo, pero lucha con el tono y gran parte de la acción es decepcionante, con una edición y una coreografía desordenadas. Más pensamientos en mi reseña la próxima semana.
I’ve seen about half of the live-action COWBOY BEBOP. Cast is superb and it’s stylish as hell, but it struggles with tone and much of the action is underwhelming, with haphazard editing and choreography. More thoughts in my review next week. #CowboyBebop
— Brent Hankins (@mistermainevent) November 12, 2021
Casi termino con la temporada 1 de #CowboyBebop de Netflix. Es divertida. Sólo algunos han demostrado saber cómo hacer anime en live-action, y esta no es una película de Wachowski. Dicho esto, el trío principal es un gran reparto, algunas ideas remezcladas funcionan más que otras y la música es genial. Reseña el lunes.
Nearly finished with S1 of Netflix’s #CowboyBebop. It’s fun. Only so many have proven to know how to do live-action anime, and this is no Wachowski movie. That said, the core trio is great casting, some remixed ideas work more than others, and the music rules. Review Monday. pic.twitter.com/nbvvoeB2If
— Aaron Neuwirth (@AaronsPS4) November 12, 2021
No te vayas sin leer: 7 animes y mangas arruinados por Hollywood
Comentarios
Tomatazos (1)
Facebook
Mejores
Nuevos