Brooklyn Nine-Nine Temporada 5

Tras las rejas: Parte 1

Tras las rejas, Jake termina en problemas a causa de unos deliciosos productos de contrabando. Rosa mantiene a Holt y a Terry ocupados con una gigantesca lista de tareas.

Tras las rejas: Parte 2

Mientras el grupo intenta implicar al corrupto teniente Hawkins, Jake usa sus habilidades de detective para ayudar a su compañero de celda caníbal.

Zapatillas

Ya fuera de prisión y de regreso al trabajo, Jake persigue a un escurridizo ladrón. Entretanto, Rosa sospecha de la infidelidad de Pimento.

HalloVeen

Jake se lleva una gran sorpresa durante el robo de Halloween, una competencia para alcanzar un codiciado título.

Mala jugada

Una misión encubierta saca al jugador que Holt lleva dentro. Rosa intenta superar a Hitchcock y Scully. Charles compra un camión de comida con un desabrido pasado.

El escenario perfecto

Nemeses incomoda al grupo. El gran día de Jake y Amy sufre un revés. Charles debe encontrar a uno de sus enemigos.

Dos pavos

Durante Acción de Gracias, el alcohol brinda una solución temporal a los problemas paternos de Jake y Amy. Un pastel perdido despierta al despiadado interrogador en Holt.

Skyfire de nuevo

Jake y Terry se infiltran en una convención de fanáticos cuando su autor favorito informa del robo de su esperado nuevo manuscrito.

99

Luego de perder el vuelo a casa después de un funeral en Los Ángeles, Jake y el escuadrón tratan de hacer que Holt regrese a Nueva York a tiempo para una entrevista.

Noche de juegos

Rosa comparte intimidades con el equipo, pero quiere que Jake le ayude a contarles a sus padres. Otra unidad roba el ancho de banda del equipo.

El favor

El criminal Seamus Murphy reaparece para reclamarle un favor a Holt. Jake y Charles se acercan a él para conseguir información.

Casa segura

Luego de una amenaza de Murphy, Holt esconde a su esposo Kevin en una ubicación segura. Rosa se infiltra en un salón de belleza. Scully revela una habilidad.

La negociación

En medio de una negociación de rehenes, Jake se da cuenta de que el delincuente es alguien que él conoce. Entretanto, la tensión estalla en el camión de comida.

El interrogatorio

Jake se embarca en un intenso interrogatorio a un astuto dentista sospechoso de asesinato. Holt decide no asistir a la ópera para ayudar.

Experto en crucigramas

Jake involucra a Amy en el caso de un incendiario que se relaciona con el amor de sus sueños: un autor de crucigramas. El equipo recibe un nuevo automóvil.

NutriBoom

Después de darse cuenta de que cayeron en el engaño de una pirámide, Jake y Charles tratan de destruir a los responsables. Amy lidia con un oficial muy entusiasta.

DFW

El intento de Jake de conectarse con su media hermana se sale de control. Terry trata de mostrar su flexibilidad, pero falla. Gina organiza una cita a ciegas para Rosa.

Mutual Gray Star

Aparece una cara familiar tras un desastre en el camión de comida de Charles. Rosa le ofrece ayuda a Amy para elegir un vestido de novia. Holt abre una cuenta de Twitter.

Despedida de soltero/a

Los complicados planes de la despedida de soltero de Charles frustran a Jake, Terry y Holt. En su despedida, Amy participa en un juego muy revelador.

En camino

El grupo espera noticias de Rosa después de que ella atendiera una alerta de tirador. Amy y Gina se distraen con un problema de plomería.

Ballena blanca

Rosa y Amy persiguen a un delincuente que escapó de sus manos hace años. Jake se encarga de preparar la boda. Holt se enfrenta con su rival para comisionado.

Jake y Amy

Jake y Amy sufren una crisis el día de la boda y el grupo intenta salvar la situación. Holt recibe noticias sobre su oferta para el puesto de comisionado.