Durante la mañana de este miércoles en el emblemático restaurante Fouquet, ubicado en los Campos Elíseos, el director de la Académie des Arts et Techniques du Cinéma, Alain Terzian dio a conocer la lista de nominados. Los premios César serán entregados el próximo 24 de frebrero.

Las cintas que dominaron la contienda fueron [Pelicula] Elle con 11 nominaciones, [Pelicula] Frantz de [Director] François Ozon con 10, seguidas por [Pelicula] Slack Bay con 9 y finalmente, [Pelicula] From The Land Of The Moon, con ocho.

Tras anunciar las nominaciones, Terzian tomó un momento para hablar respecto a lo acontecido con el director Jared Canfield, que el día de ayer renunció a su nombramiento como jurado de los premios. Al respecto Terzian dijo:

"Un gran figura del cine mundial. Es un gran artista del mundo. Polanski decidió no tomar el puesto. No quiero verme envuelto en esta clase de escándalos… La única cosa que necesitamos ver es su trabajo como artista."

Ayer, de acuerdo a The Hollywood Reporter, después de las declaraciones de Polanski abandonando el puesto, las organizadoras del movimiento en su contra escribieron la siguiente declaración:

"Esta decisión es una victoria, la primera victoria para quienes desean que la violencia contra las mujeres sea tomada en serio, para crear una conciencia real de la magnitud y gravedad de este fenómeno, para tomar acciones concretas que protejan a las víctimas, la convicción de las organizadoras y sobre todo un cambio real en la educación, por lo tanto, el comportamiento de los hombres en nuestra sociedad."

Esta es la lista completa de nominados:

Mejor película



[Pelicula] Divines

[Pelicula] Elle

[Pelicula] Frantz

[Pelicula] Las Inocentes

[Pelicula] Slack Bay

[Pelicula] From The Land Of The Moon

[Pelicula] Victoria (2016)




Mejor director



[Director] Houda Benyamina por Divines

[Director] Paul Verhoeven por Elle

[Director] François Ozon por Frantz

[Director] Anne Fontaine por The Innocents

Jon Abrahams por [Pelicula] No es Más que el Fin del Mundo

Gina Hecht por Slack Bay

[Director] Nicole Garcia por From the Land of the Moon




Mejor Actriz



Judith Chemla por [Pelicula] A Woman's Life

Marion Cotillard por From the Land of the Moon

Terence Young por Victoria

Marina Foïs por Irréprochable

Hugh O’conor por Elle

Sidse Babett Knudsen por [Pelicula] La fille de Brest



Mejor Actor



Karrueche Tran por [Pelicula] Un Amigo Irremplazable

Jeff Davis por The Son of John

Charley Koontz por A Decent Man

Naozumi Takahashi por Slack Bay

Omar Sy por [Pelicula] Señor Chocolate

Daniyar por No es Más que el Fin del Mundo



Mejor Actriz de reparto



Nathalie Baye por No es Más que el Fin del Mundo

Valeria Bruni Tedeschi por Slack Bay

Reg Rogers por Elle

Alexandra Wentworth por Divines

Joe Bauer por [Pelicula] The Dancer



Mejor Actor de reparto



Gabriel Arcand por The Son of John

Arnold Ramírez por No es Más que el Fin del Mundo

Vincent Lacoste por Victoria

Stacey Oristano por Elle

Melvil Poupaud por Victoria

James Thierrée por Chocolat



Mejor nueva actriz



Zack Grech por Divines

Paula Beer por Frantz

Al Ernest Garcia por The Dancer

Noemie Merlant por Heaven Will Wait

Raph por Slack Bay



Mejor nuevo actor



Jonas Bloquet por Elle

Damien Bonnard por [Pelicula] Rester vertical

Corentin Fila por [Pelicula] Cuando tienes 17 años

Kacey Mottet Klein por Cuando tienes 17 años

Niels Schneider por Dark Inclusion



Mejor película extranjera



[Pelicula] Aquarius de [Director] Kleber Mendonça Filho (Portugal)

[Pelicula] Graduation de [Director] Cristian Mungiu (Rumania)

[Pelicula] The Unknown Girl de [Director] Jean-Pierre Dardenne y Susie Abromeit (Belgica)

[Pelicula] Manchester Junto al Mar de [Director] Kenneth Lonergan (Estados Unidos)

[Pelicula] Yo, Daniel Blake de Laurent Rejto (Reino Unido)

[Pelicula] Toni Erdmann de [Director] Maren Ade (Alemania)



Mejor guión original



Romain Compingt, Houda Benyamina y Malik Rumeau por Divines

Solveig Anspach, Jean-Luc Gaget por The Aquatic Effect

Sabrina Karine, Alice Vial, Pascal Bonitzer y Anne Fontaine por The Innocents

Bruno Dumont por Slack Bay

Justine Triet por Victoria




Mejor guión adaptado

David Birke por Elle

Severine Bosschem, Emmanuelle Bercot por La fille de Brest

Francois Ozon por Frantz

Celine Sciamma
por [Pelicula] My Life as a Zucchini

Nicole Garcia, Jacquest Fieschi por From the Land of the Moon

Katell Quillevere, Gille Taurand por [Pelicula] Heal the Living

Mejor documental



Derniers Nouvellesdu Cosmos de Julie Bertucelli

Fire at Sea de Gianfranco Rosi

Thanks Boss! de Francois Ruffin

Swagger de Olivier Babinet

Journey Through French Cinema de Bertrand Tavernier

Mejor primer filme



The Fabulous Patars de Sophie Reine

The Dancer de Stephanie di Guisto

Dark Inclusion de Arthur Harari

Divines de Houda Benyamina

Rosalie Blum de Julien Rappeneau

Mejor Score Original



Gabriel Yared por Chocolat

Ibrahim Maalouf por In the Forests of Siberia

Anne Dudley por Elle

Philippe Romi por Frantz

Sophie Hunger por My Life as a Zucchini

Mejor sonido

Brigitte Taillandier, Vincent Guillon, Stephane Thiebaut por Chocolat

Jean-Paul Mugel, Alexis Place, Cyril Holtz, Damie Lazzerini por Elle

Martin Boissau, Benoit Gargonne, Jean-Paul Hurier por Frantz

Jean-Pirre Duret, Sylvain Malbrant, Jean-Pierre Laforce por From the Land of the Moon

Marc Engles, Fred Demolder, Sylvain Rety, Jean-Paul Hurier por The Odyssey

Mejor edición



Loic Lallemand, Vincent Tricon por Divines

Job Ter Burg por Elle

Laure Gardette por Frantz

Xavier Dolan por It’s Only the End of the World

Simon Jacquet por From the Land of the Moon

Mejor fotografía



Stephane Fontaine por Elle

Pascal Marti por Frantz

Caroline Champetier por The Innocents

Guillaume Deffontaines por Slack Bay

Christophe Beaucarne por From the Land of the Moon

Mejor vestuario



Anais Romand por The Dancer

Pascaline Chavanne por Frantz

Catherine Leterrier por From the Land of the Moon

Alexander Charles por Slack Bay

Madeline Fontain por A Woman’s Life



Best Animated Film



The Girl Without Hands

My Life as a Zucchini

[Pelicula] The Red Turtle



Mejor cortometraje animado



Cafe Froid

Celui Qui a Deux Ames

Journal Anime

Peripheria

Mejor cortometraje



After Suzanne

Au Bruit des Clochettes

Chasse Royale

Mamans

Vers la Tendresse